Un curcubeu răsare.
Doamne, cînd vei veni?
Va fi vară, va fi iarnă?
Te-am iertat că m-ai părăsit.

Chipul tău e doar un spate,
Nici nu știu dacă m-ai auzit.
Te-am rugat atît de multe,
Tu m-ai amuțit.

Pentru că tot ce spunem e minciună,
De aceea adevărul nu-l știm.
Pentru că tot ce dorim s-auzim, e tot minciună –
Viața nu o trăim.

Pentru că tot ce vrem este iubire,
Fără ca noi să știm ce înseamnă a iubi.
Iar Narziß mă tot bîntuie,
De cînd eram copil –

Fără mamă nu poți iubi,
Fără mamă nu poți muri.

Dar Goldmund e mai fericit ca mine – 
Fără Tată nu poți trăi.